Abstract
Objectives: We analyzed the efficacy of transforaminal epidural steroid injections under computed tomography (CT) in relieving lumbosacral radicular pain due to spinal stenosis.\nMethods: Forty-two patients (7 males, 35 females; mean age 67 years; range 34 to 90 years) with lumbosacral radicular pain due to spinal stenosis were prospectively monitored following transforaminal epidural steroid injections under computed tomography. Injections were repeated twice in two patients (4.8%) and three times in one patient (2.4%). The severity of pain was assessed with the use of a visual analog scale (VAS) before and after injections (1st day, 1st week, 3rd week, 6th month, and the last follow-up). The mean follow-up period was 12.1 months (range 6 to 25 months).\nResults: The median VAS score before injections was 9 (range 6 to 10). During the first six months, the median VAS scores were always significantly lower than the preinjection score (p<0.005). The mean VAS score of 23 patients with a follow-up of at least a year was still significantly lower than that obtained at the end of six months (2.26 vs 2.52, p<0.005). No procedure-related complications occurred.\nConclusion: Selective transforaminal epidural steroid and analgesic injection under CT guidance is a safe and reliable conservative method to relieve lumbosacral radicular pain due to spinal stenosis.
Özet
Amaç: Bilgisayarlı tomografi (BT) eşliğinde uygulanan transforaminal epidural steroid enjeksiyonlarının, spinal stenoza bağlı lumbosakral radiküler ağrısı olan hastalar üzerindeki etkinliği araştırıldı.\nÇalışma planı: Spinal stenoza bağlı lumbosakral radiküler ağrısı olan 42 hasta (7 erkek, 35 kadın; ort. yaş 67; dağılım 34-90) BT eşliğinde uygulanan transforaminal epidural steroid enjeksiyonu sonrası prospektif olarak izlendi. İşlem iki hastaya (%4.8) iki kez, bir hastaya (%2.4) ise üç kez uygulandı. Radiküler ağrının şiddeti işlem öncesinde ve işlem sonrası birinci gün, birinci hafta, üçüncü hafta, altıncı ay ve son kontrollerde görsel analog skala (GAS) ile değerlendirildi. Hastaların ortalama takip süresi 12.1 aydı (dağılım 6-25 ay).\nSonuçlar: Tedavi öncesi ortanca GAS skoru 9 (dağılım 6-10) bulundu. İlk altı aylık takip sırasında ortanca GAS skorları, tüm değerlendirmelerde tedavi öncesine göre anlamlı derecede düşük bulundu (p<0.005). En az bir yıl izlenen 23 hastanın altıncı ay ve son kontroldeki GAS skorları ortalamaları arasında anlamlı fark görüldü (sırasıyla 2.52 ve 2.26, p<0.005). Hiçbir hastada işlemle ilgili herhangi bir komplikasyon gelişmedi.\nÇıkarımlar: Bilgisayarlı tomografi eşliğinde yapılan selektif transforaminal epidural steroid ve lokal anestezik enjeksiyonu spinal stenoza bağlı radiküler ağrının azaltılmasında etkili ve güvenli bir konservatif tedavi yöntemidir.